Note 276 — Chapter XII
Reading edition
De Amore Conjugali, lib. i. p. 35. "Hither, and bind with myrtle thy shining hair! O hither, Elegia, with the woven tresses! Take a new form of sumptuous grace, and let thy loose robe flutter to thy snow-white feet. And where thou movest, breathe Arabian nard, and blandest perfume of Assyrian unguents. Let the girl Graces come, thy charge, with thee, and take their joy in dances woven with unwonted arts. Thou in his earliest years dost teach he boy of Venus, and instruct him in thy lore. Wherefore Cytherea gives thee perpetual youth, that never may thy beauty suffer decrease. Come hither, then, and take, O goddess, thy lyre, but with a gentle quill, and move the soft strings to a dulcet sound. Nay, thou thyself hast tried new pleasures, and knowest the sweet thefts of lovers laid on meadow grass. For they say that, wandering once in Umbria, my home, thou didst lie down beside Clitumnus' liquid pools; and there didst see a youth, and dote upon him while he swam, and long to hold him in thine arms. What dost thou, beauteous boy, beneath the wanton waves? These fields are better suited to thy joys! Here canst thou weave a violet wreath, and bind thy yellow hair with flowers of many a hue! Here canst thou sleep beneath cool shade, and rest thy body on the verdant ground! Here join the dances of the Dryads, and leap along the sward, and move thy supple limbs to tender music! The youth inflamed with this, and eager for the beauty and the facile song, wherewith thou captivatest gods, with thee among the willows, under a vine-mantled elm, joined his white limbs upon a grassy bed, and both enjoyed the bliss of love."