Note 3 — Chapter III
Reading edition
'Le ingiurie conviene che siano nella roba, nel sangue, o nell' onore.... La roba e l'onore sono quelle due cose che offendono più gli uomini che alcun' altra offesa, e dalle quali il principe si debbe guardare: perchè e' non può mai spogliare uno tanto che non gli resti un coltello da vendicarsi; non può tanto disonorare uno che non gli resti un animo ostinato alla vendetta.' Mach. Disc. iii. 6.