Note 2 — Chapter II
Reading edition
This is the sting of Cacciaguida's scornful lamentation over Florence Par. xvi.
Ma la cittadinanza, ch' è or mista Di Campi e di Certaldo e di Figghine, Pura vedeasi nell' ultimo artista. Tal fatto è fiorentino, e cambia e merca, Che si sarebbe volto a Semifonti, Là dove andava l' avolo alia cerca. Sempre la confusione delle persone Principio fu del mal della cittade, Come del corpo il cibo che s' appone.