Note 30 — Front matter (continued 2)
Reading edition
Here again a certain ambiguity surrounds the German word. Geist is inadequately translated by either "mind" or "spirit": it comprises the meaning of both words (cf. Merz, III, p. 466).
Reading edition
Here again a certain ambiguity surrounds the German word. Geist is inadequately translated by either "mind" or "spirit": it comprises the meaning of both words (cf. Merz, III, p. 466).