Note 12 — ÉCRIT DE FRÈRE ROMAIN PANE DES ANTIQUITÉS DES INDIENS, QU’IL A RECUEILLIES AVEC SOIN EN HOMME QUI SAIT LEUR LANGUE, PAR ORDRE DE L’AMIRAL[1].
Reading edition
Aïti, c’est-à-dire (terre) âpre ou montagneuse. Bouhi paraît signifier bien habité.