Note 338 — Chapter VII · CARTHAGINIANS AND ROMANS COMPARED.
Reading edition
Τὸ μὲν προσάγειν, τὸ δὲ μὴ προσάγειν πρὸς τὸν δῆμον, οἱ Βασιλεῖς κύριοι μετὰ τῶν γερόντων, ἂν ὁμογνωμονῶσι πάντες. εἰ δὲ μή, καὶ τούτων ὁ δῆμος. Ἃ δὲ ἂν εἰσφέρωσιν οὗτοι οὐ διακοῦσαι μόνον ἀποδιδόασι τῷ δήμῳ τὰ δόξαντα τοῖς ἄρχουσιν, ἀλλὰ κύριοι κρίνειν εἰσὶ· καὶ τῷ βουλομένῳ τοῖς εἰσφερομένοις ἀντειπεῖν ἔξεστιν. Ὅπερ ἐν ταῖς ἑτέραις πολιτείαις οὐκ ἔστι. Ibid. pag. 334.