Note 44 — Chapter I · OF THE REPUBLICK OF SPARTA.
Reading edition
To bring back their shields, implied victory; to be brought home upon them, a glorious death in defence of their country; because the Spartans, if possible, brought back and buried all who fell in battle in their native country.