Note 263 — CHRONOLOGIE D'HÉRODOTE. EMPIRE ASSYRIEN DE NINIVE.
Reading edition
Larcher a traduit: y rendait la justice; ce terme ne se dit que d'un juge déja constitué: Deïokès, encore simple particulier, la pratiquait; il ne la rendit que lorsqu'ensuite il fut élu juge.