Note 43 — CHAPITRE X.
A.-J.-B. (Auguste-Jean-Baptiste) Defauconpret translation · Edition 2
Allusion au sort de William VIII, comte de Douglas, poignardé parJacques II.
Ye towers within whose circuit dread A Douglas by his sovereign bled, etc. ô château! dans ton enceinte redoutable un Douglas périt de la main de son roi! La Dame du Lac, ch. V.—(Note de l'éditeur.)