Note 1 — QUEER QUESTIONS AND READY REPLIES.
Reading edition
The signs + and — are respectively annexed to Hesvan and Kislev to indicate that the former of these may sometimes require to have one day more, and the latter one day less, than the number of days shown in the table.