Note 16 — Chapter IV

Certain strange definitions, in metaphorical form, which have been handed down to us and come from the secret teaching of the master, give us some idea, in their occult signification, of the magnificent conception Pythagoras had of the Kosmos. Speaking of the constellations, he called the Great and the Little Bear the hands of Rhea-Kybele. Now Rhea-Kybele means, esoterically, the rolling astral light, the divine spouse of universal fire, or of the creative Spirit, which, becoming concentrated in the solar systems, attracts the immaterial essences of beings, seizes them, and forces them into the whirl of lives. He called the planets the dogs of Proserpine. This strange expression has only an esoteric meaning. Proserpine, the goddess of souls, presided over their incarnation in matter. Pythagoras accordingly called the planets the dogs of Proserpine because they keep and retain the incarnated souls, just as the mythological Cerberus guards the souls in the infernal regions.