Note 71 — Chapter III · THE FAMILIARITY OF THE REGIONS OF THE EARTH WITH THE TRIPLICITIES AND THE PLANETS
J. M. Ashmand translation
The customs of nations have, in some degree, altered since Ptolemy made this severe charge against us and our brethren in the north and west of Europe. The following passage also occurs in this part of the original text:—Προς δε τας συνουσιας των αρσενικων ανακινουμενοι και ζηλουντες, και μητε αισχρον μητε αναλδρον τουτο νομιζοντες. δια τουτο ουδε εκλυονται, οτι ουδε ως πασχοντες διακεινται επι τοντω, αλλα φυλαττουσι τας ψυχας ανδρειους.