Note 80 — Chapter III · THE FAMILIARITY OF THE REGIONS OF THE EARTH WITH THE TRIPLICITIES AND THE PLANETS
J. M. Ashmand translation
Τινες δε και καταφρονουσι των γεννητικων μελων.—The “contempt” here expressed by καταφρονουσι has been taken by all translators (except Whalley) to signify “mutilation.”