Note 810 — Chapter VIII · THE SACRIFICE
Beatrice M. Hinkle translation
This form of question recalls the well-known Indian symbol of the world-bearing animal: an elephant standing upon a tortoise. The elephant has chiefly masculine-phallic significance and the tortoise, like every shell animal, chiefly feminine significance.