Note 630 — Chapter VII · THE DUAL MOTHER RÔLE
Beatrice M. Hinkle translation
The sacrilegious assault of Horus upon Isis, at which Plutarch (“De Isis et Osiris”) stands aghast; he expresses himself as follows concerning it. “But if any one wishes to assume and maintain that all this has really happened and taken place with respect to blessed and imperishable nature, which for the most part is considered as corresponding to the divine; then, to speak in the words of Aeschylus, ‘he must spit out and clean his mouth.’” From this sentence one can form a conception of how the well-intentioned people of ancient society may have condemned the Christian point of view, first the hanged God, then the management of the family, the “foundation” of the state. The psychologist is not surprised.