← Table of contents
Psyche

Note 120 — Chapter IX · DIONYSIAC RELIGION IN GREECE ITS AMALGAMATION WITH APOLLINE RELIGION. ECSTATIC PROPHECY. RITUAL PURIFICATION AND EXORCISM. ASCETICISM

W. B. (William Bernard) Hillis translation

The purification of Athens from the Kylonian ἄγος by Epimenides is now further confirmed by the Aristotelian Ἀθ. πολ. 1 fin. This admittedly is not a very strong guarantee of its historical truth; but no strong guarantee is required to dispose of the doubts recently raised as to the historical truth of the story that Athens was purified by Epimenides, and even of Epimenides’ very existence. There is no reason at all for such a doubt. The fact that the historical figure of Epimenides has been almost entirely obscured behind the veil of fable and romance gives us of course no right to doubt his existence (or what would be the fate of Pythagoras, Pherekydes of Syros, and of many others?); and further, because some parts of the story of Epim. and his life are fabulous, to doubt the truth of his entirely non-fabulous purification of the Athenians from murder is a monstrous inversion of true historical method.—No exact dating for the purification of Athens is to be derived from the Aristotelian account of the event, as the English ed. (Kenyon) of the Ἀθ. πολ. rightly observes. It certainly does not follow (as e.g. Bauer takes for granted in his Forsch. zu Arist. Ἀθ. πολ. 41) that the purification took place before the archonship of Drakon (Ol. 39). Furthermore, it is probable that in Plu., Sol. 12, everything that comes before τοὺς ὅρους (p. 165, 19, Sint. ed. min.) is taken from Aristotle (though perhaps not directly). In this case Aristotle, too, would be shown to have attributed to Solon the first suggestion that led to the condemnation of the ἐναγεῖς. In Plu., however, Solon is still far from having thoughts of his νομοθεσία, he is still only ἤδη δόξαν ἔχων c. 12 (not till c. 14 does his archonship begin). Solon’s archonship is put by Ἀθ. πολ. in the year 591/0 (c. 14, 1, where we should be careful to avoid arbitrary alteration of the figures); Suid. Σόλων, Eus., Chron. also date it in Ol. 47, and the same period is implied by Plu., Sol. 14, p. 168, 12. (Ἀθ. πολ. 13, 2, also brings the first archonship of Damasias to 582/1 = Ol. 49, 3: a date to which all other reliable tradition also points). The condemnation of the ἐναγεῖς and the purification of Athens by Epimenides thus took place some considerable time before 591. It is possible that Suid. gives the right date. s.v. Ἐπιμενίδης· ἐκάθηρε τὰς Ἀθήνας τοῦ Κυλωνείου ἄγους κατὰ τὴν μδ Ὀλυμπιάδα (604/1)—that in the Kirrhaian war there was an Ἀλκμαίων general of the Athenians offers no objection: Plu., Sol. 11. Suidas’ statement has not (as I once thought myself, with Bernhardy) been taken from D.L., nor is it to be corrected acc. to his text. D.L. i, 100, only brings forward the connexion between the purification and the Κυλώνειον ἄγος as the opinion of “some” (which in spite of the vagueness of expression must mean Neanthes ap. Ath. 602 C), while the real reason is said to be a λοιμός, and the purification (as in Eus. Chr.) is placed in Ol. 46; i.e. probably 46, 3, the traditional date of Solon’s legislation.—Plato, Lg. 642 DE, does not conflict with the story of the expiation of the Κυλ. ἄγος by Epimenides: his story that Epimen. was present in Athens in the year 500 and retarded the threatened Persian invasion for ten years is not intended to contest the truth of the tradition of the much earlier purification of Athens by Epimen. (“retarded”: so Clem. Al., Str. vi, 13, p. 755 P., understood Plato and prob. rightly; we often hear in legendary stories of the gods or their prophets retarding coming events which have been determined by fate; cf. Pl., Smp. 201 D; Hdt. i, 91; Ath. 602 B; Eus., PE. 5, 35, p. 233 BC; Vg., A. vii, 313 ff.; viii, 398 f.; and what Serv. ad loc. reports from the libri Acheruntici). How the same man could be living both at the end of the seventh and of the sixth centuries would have troubled Plato not at all—tradition attributed a miraculously long life to Ep. At any rate, it is quite impossible to base the chronology of Ep.’s life on the story in Plato. (It may have been suggested by a forged oracle made ex eventu after 490 and fathered on Epim., as Schultess suggests, De Epim. Crete, p. 47, 1877.)

Explore with AITake your curiosity a little further.

Reading settings