← Table of contents
Psyche

Note 107 — Chapter IX · DIONYSIAC RELIGION IN GREECE ITS AMALGAMATION WITH APOLLINE RELIGION. ECSTATIC PROPHECY. RITUAL PURIFICATION AND EXORCISM. ASCETICISM

W. B. (William Bernard) Hillis translation

ἀγύρται καὶ μάντεις profess ἐάν τίς τιν’ ἐχθρὸν πημῆναι ἐθέλῃ μετὰ σμικρῶν δαπανῶν ὁμοίως δίκαιον ἀδίκῳ βλάψειν, ἐπαγωγαῖς τισι καὶ καταδέσμοις τοὺς θεούς, ὥς φασι, πείθοντές σφισιν ὑπηρετεῖν, Pl., Rp. 364 C. And esp. from Lg. 933 AE we get a good idea of the fear that the μάντεις and τερατοσκόποι generally inspired with their καταδέσεις ἐπαγωγαί, ἐπῳδαί, and other μαγγανεῖαι (we even hear of wax-figures on house-doors, grave-stones, ἐπὶ τριόδοις, as so frequently later, with the same superstitious purpose). Plato himself does not rule out the possibility of such magic incantations: at least they did not conflict with his own daimonic theory: see Smp. 203 A. ἐπαγωγαί are “evocations” of spirits or gods: see Ruhnk., Tim., p. 115. ἐπιπομπαί have the same meaning: see above, chap. v, n. 168. ἐπιπέμπειν frequently in this sense in the Orph. H. καταδέσεις, κατάδεσμοι are the “bindings” whereby the spirit-raiser magically compels the unseen to do his will. Compulsion is regularly found to be necessary: the spirits do not come willingly. The magician by his spells and ceremonies is their master; he exerts over them that ἀνάγκη (ὁ ἐπάναγκος is frequent in the magical books) or πειθανάγκη of which Porph. ap. Eus., PE. 5, 8, specially tells us (probably deriving it from Pythagoras of Rhodos). πείθειν is Plato’s weaker word: the most extreme is βιαστικαὶ ἀπειλαί Iamb. Myst. 6, 5 [i.e. Porph. Ep. Aneb. fr. 31 Parth.]; cf. τὸ δεῖνα πράξεις κἂν θέλῃς κἂν μὴ θέλῃς: refrain in a magic hymn, P. Mag. Par. 2252 ff.—Just as in these incantations the κατάδεσις affects the gods themselves so in other cases the victim is the unfortunate person whom the magician intends to harm: in this sense we have καταδέσεις, κατάδεσμοι, P. Par. 336; Orph. Lith. 582, and the devotiones or defixiones written on metal tablets which have been found in such numbers in graves; see Gothofred. ad Cod. Theod. 9, 16, 3. These are now collected and edited by R. Wünsch, Defixionum tabellae in Attica repertae (CIA. App.), 1897, with those found outside Attica included in the Praefatio. Here we find καταδῶ (καταδίδημι) τὸν δεῖνα his tongue, limbs, mind, etc. (nn. 68, 89, 95, etc.), i.e. a magical disabling, paralysing, fettering of his faculties—and of all his efforts: ἀτελῆ, ἐναντία πάντα γένοιτο, nn. 64, 98. The carrying out of this is entrusted to Hermes χθόνιος or to Hekate (καταδῶ αὐτὸν πρὸς τὸν Ἑρμῆν κτλ.) as the κάτοχοι δαίμονες; cf. nn. 81, 84, 85, 86, 101, 105, 106, 107. Sometimes the promoter of the κατάδεσις says of himself καταδῶ καὶ κατέχω 109, etc. The defixio itself is called ὁ κάτοχος, Gk. Pap. in B.M. (Ken.), No. 121, ll. 394, 429 = p. 97–8. καταδεῖν is therefore here = κατέχεσθαι ποιεῖν (= disable him—not make him “possessed”) and implies the delivery of the victim into the power of the infernal spirits.—The μάντεις and καθαρταί appear as accomplished weather-magicians in Hp., Morb. Sac. vi, 358 L. They are claimed to be able to draw down the moon (an old art of Thessalian witches), make the sun go out, cause rain or drought at will, etc. A γένος of ἀνεμοκοῖται at Korinth was able τοὺ ἀνέμους κοιμίζειν: Hsch. Suid. ἀνεμοκ.: cf. Welcker, Kl.S. iii, 63. The claims made by these καθαρταί for themselves were made by later ages on behalf of Abaris, Epimenides, Pythagoras, etc.; Porph., VP. 28–9 (Iamb. 135 f.); Empedokles promised them to his own pupils; 464 ff. Mull., fr. 111 Diels; and cf. Welcker, Kl.S. iii, 60 f.—These are all examples of magical arts from early times: the overwhelming mass of evidence for such proceedings in later ages cannot be mentioned here except as explaining ancient accounts.

Explore with AITake your curiosity a little further.

Reading settings