Note 77 — Chapter XIV · THE LATER AGE OF THE GREEK WORLD PART I PHILOSOPHY
W. B. (William Bernard) Hillis translation
The soul διασπείρεται, λυομένου τοῦ ὅλου ἀθροίσματος and cannot retain any αἴσθησις apart from its ἄθροισμα, D L. x, 65–6. The winds disperse it: Lucr. iii, 506 ff. καπνοῦ δίκην σκίδναται, Epicur. fr. 337. ceu fumus, Lucr. iii, 446–583.