← Table of contents
Psyche

Note 36 — Chapter XIII · PLATO

W. B. (William Bernard) Hillis translation

Purgatory, punishment and rewards in the other world: Gorg. 523 ff.: Rp. x, c. 13 ff., 614 A ff. (vision of Er, son of Armenios in the continuation of the first version of the πολιτεία); Phd. 110 B–114 C. We must not here go into the details of the individual myths in which it is still perhaps possible to distinguish what parts Plato has taken out of ancient poetry and popular legend and what comes from theological and particularly Orphic doctrinal poetry—or even (Rp. x) from Oriental fables—and how much he has added independently on his own account. (A few remarks will be found in G. Ettig, Acherunt., Leipz. Stud. xiii, 305 ff.; cf. also Döring, Arch. Ges. Phil. 1393, p. 475 ff.; Dieterich, Nekyia, 112 ff.) He usually distinguishes three classes among the souls (only apparently two in Phdr. 249 A): those who are affected with curable faults, the hopelessly and incurable guilty (who are condemned to eternal punishment in Tartaros without rebirth: Gorg. 525 C ff.; Rp. 615 D; Phd. 113 E); and, thirdly the ὁσίως βεβιωκότες, δίκαιοι καὶ ὅσιοι. This is the system of Gorg. 525 BC, 526 C; Rp. 615 BC. (With these come also the ἄωροι, 615 C, who neither deserve punishment nor reward—of them Er said ἄλλα, οὐκ ἄξια μνήμης. Perhaps older theologians had already concerned themselves with these, not being satisfied with the fate assigned by popular mythology to the ἄωροι—see Append. vii—it would have been a natural subject for the professional attention of these Schoolmen of popular superstition.) In Phd. 113 D ff. the question is even more minutely dealt with. Here we have (1) οἱ μέσως βεβιωκότες (che visser’ senz’ infamia e senza lode), (2) οἱ ἀνιάτως ἔχοντες, (3) οἱ ἰάσιμα ἡμαρτηκότες, (4) οἱ διαφερόντως ὁσίως βεβιωκότες, and (5) the élite of these ὅσιοι, the real philosophers, οἱ φιλοσοφίᾳ ἱκανῶς καθεράμενοι—these are not born again. To the other classes are assigned their appropriate purgation, reward or punishment. Here classes 2, 3, and 4 correspond to the three classes of Rp. and Gorg. (which may perhaps be modelled on the divisions popularized by older theological poetry—see above, chap. xii, n. 62). Novelties are the μέσως βεβιωκότες and the true philosophers. For these last the abode upon the μακάρων νῆσοι (Gorg. 526 C), or, what comes to the same thing, upon the surface of the earth (Phd. 114 BC), is no longer sufficient. They go ἐς μακάρων τινὰς εὐδαιμονίας (115 D), which means that they are really freed entirely from temporal existence and enter into the unchanging “Now” of eternity. (As far as the complete escape of the φιλόσοφοι is concerned the account in Rp. x, c. 13 [614 A–615 C] does not contradict that of Phd. The only reason why this is not mentioned in Rp. is that these absolutely enfranchized souls could not appear upon the λειμών there mentioned: 614 E.)—Of these various accounts that of Phd. seems to be the latest. In Lg. there is yet another indefinite allusion to the necessity of undergoing a judgment after death: 904 C ff.

Explore with AITake your curiosity a little further.

Reading settings