Note 69 — Chapter XI · THE PHILOSOPHERS
W. B. (William Bernard) Hillis translation
A kind of συγγυμνασία τῶν αἰσθήσεων as the physician Asklepiades defines the idea of the ψυχή (Dox. 378a, 7).—It resembles what Arist. calls the πρῶτον αἰσθητήριον.—This function which Emped. calls φρονεῖν would probably be the ἑνοποιοῦν of the perceptions which Aristot. found wanting in Emp. (An. 409b, 30 ff.; 410a, 1–10; b, 10).