← Table of contents
Psyche

Note 9 — Chapter VI · THE ELEUSINIAN MYSTERIES

W. B. (William Bernard) Hillis translation

So also in the recently discovered Paean (fourth century B.C.) of Philodamos of Skarpheia addressed to Dionysos (BCH. 1895, p. 403), where in the third section we are told how Dionysos, the son of Thyone, born in Thebes, went from Delphi to Eleusis where he was called Iakchos by the mortals to whom he had (in the mysteries) revealed πόνων ὅρμον ἄλυπον.—The attempt at historical synthesis, bringing together as many as possible of the different relations and ramifications of the Dionysos nature, is particularly evident in the whole composition of this hymn. The cult of Dionysos was established in Attica by the Delphic oracle—so much is certain; and that is enough for the poet who now makes Iakchos, too, come from Delphi to the people of Attica. Such a conception has no historical significance.

Explore with AITake your curiosity a little further.

Reading settings