← Table of contents
Psyche

Note 99 — Chapter IV · HEROES

W. B. (William Bernard) Hillis translation

An oracle “Sarpedonis in Troade” is mentioned in a cursory enumeration of oracular sites by Tert., An. 46. It is difficult to imagine how Sarpedon, the Homeric one—no other can be meant here—whose body had been so ceremoniously brought to Lykia, can have had an oracle in the Troad. It may be merely a slip of the pen on Tertullian’s part.—At Seleucia in Cilicia there was an oracle of Apollo Sarpedonios, D.S. 32, 10, 2; Zos. 1, 57. Wesseling on D.S. ii, p. 519, has already called attention to the more detailed account in the Vit. S. Theclae of Basilius bishop of Seleucia; see the extracts given by R. Köhler, Rhein. Mus. 14, 472 ff. There the oracle is described as a dream-oracle of Sarpedon himself who was consulted at his grave in Seleucia. It is also certain, as Köhler remarks, that Sarpedon, the son of Europa and brother of Minos, is meant. (This Cretan Sarpedon appears first in Hesiod and is quite distinct from the Homeric one: Aristonic. on Ζ 199. Indeed, Homer knows no other brother of Minos except Rhadamanthys: Ξ 322. In spite of this he was often regarded as the same as the Homeric Sarpedon who came from Lykia [cf. the name Zrppädoni on the Obelisk of Xanthos: Lyc. Inscr. tab. vii, l. 6]; acc. to [Apollod.] 3, 1, 3, he lived through three γενεαί, cf. Schol. V., Ζ 199: which seems a marvellous feat much in the manner of Hellanikos. Others made the Cretan Sarp. into the grandfather of the Lykian: D.S. 5, 79, 3.) The oracle belonged properly to Sarpedon; Apollo seems merely to have been an intruder here and to have taken the place of the Hero as he did with Hyakinthos at Amyklai. That Sarpedon, however, was not therefore quite forgotten is shown by the Christian notice of him. Perhaps Apollo was regarded as merely the patron of the oracle whose real guardian was still Sarpedon. It certainly indicates community of worship when Ap. is there called Ἀπόλλων Σαρπηδόνιος; so too in Tarentum—brought thither from Sparta and Amyklai—there was a τάφος παρὰ μέν τισιν Ὑακίνθου προσαγορευόμενος, παρὰ δέ τισιν Ἀπόλλωνος Ὑακίνθου (in which no alteration is necessary), Plb. 8, 30, 2. In Goityn there was a cult of Atymnos (Solin. 11, 9, p. 73 Mom.), the beloved of Apollo (or of Sarpedon): he too was worshipped as Apollo Atymnios (Nonn., D. 11, 131; 258; 12, 217).

Explore with AITake your curiosity a little further.

Reading settings