Note 78 — Chapter IV · HEROES
W. B. (William Bernard) Hillis translation
Kleomedes μοίρᾳ τωὶ δαιμονίᾳ διέπτη ἀπὸ τῆς κιβωτοῦ, Cels. ap. Orig., Cels. iii, 33, p. 293 L. Oinom. ap. Euseb., PE. 5, 34, 1, (p. 296 Giff.): οἱ θεοὶ ἀνηρείψαντό σε ὥσπερ οἱ τοῦ Ὁμήρου τὸν Γανυμήδην. Thus the gods, acc. to the popular opinion derided by Oinom., gave Kleomedes immortality, ἀθανασίαν ἔδωκαν, p. 297 Giff.