Note 52.1 — PSYCHE’S TASK
Reading edition
Failure of the crops and other disasters thought to be caused by incest in Celebes. When the harvest fails in Southern Celebes, the Macassars and Bugineese regard it as a sure sign that incest has been committed and that the spirits are angry. In the years 1877 and 1878 it happened that the west monsoon did not blow and that the rice crop in consequence came to nothing; moreover many buffaloes died of a murrain. At the same time there was in the gaol at Takalar a prisoner, who had been formerly accused of incest. Some of the people of his district begged the Dutch governor to give the criminal up to them, for according to the general opinion the plagues would never cease till the guilty man had received the punishment he deserved. All the governor’s powers of persuasion were needed to induce the petitioners to return quietly to their villages; and when the prisoner, having served his time, was released shortly afterwards, he was, at his own request, given an opportunity of sailing away to another land, as he no longer felt safe in his own country.52.1 Disastrous effects supposed to follow from shedding the blood of incestuous couples on the ground. Even when the incestuous couple has been brought to justice, their blood may not be shed; for the people think that, were the ground to be polluted by the blood of such criminals, the rivers would dry up and the supply of fish would run short, the harvest and the produce of the gardens would miscarry, edible fruits would fail, sickness would be rife among cattle and horses, civil strife would break out, and the country would suffer from other widespread calamities. Hence the punishment of the guilty is such as to avoid the spilling of their blood: usually they are tied up in a sack and thrown into the sea to drown. Yet they get on their journey to eternity the necessary provisions, consisting of a bag of rice, salt, dried fish, coco-nuts, and other things, among which three quids of betel are not forgotten.52.2 We can now perhaps understand why the Romans used to sew up a parricide in a sack with a dog, a cock, a viper, and an ape for company, and fling him into the sea. They probably feared to defile the soil of Italy by spilling upon it the blood of such a miscreant.52.3 Amongst the Tomori of Central Celebes a person guilty of incest is throttled; no drop of his blood may fall on the ground, for if it did, the rice would never grow again. The union of uncle with niece is regarded by these people as incest, but it can be expiated by an offering. A garment of the man and one of the woman are laid on a copper vessel; the blood of a sacrificed animal, either a goat or a fowl, is allowed to drip on the garments, and then the vessel with its contents is set floating down the river.53.1 Among the Tololaki, another tribe of Central Celebes, persons who have defiled themselves with incest are shut up in a basket and drowned. No drop of their blood may be spilt on the ground, for that would hinder the earth from ever bearing fruit again.53.2 Among the Bare’e-speaking Toradjas of Central Celebes in general the penalty for incest, that is for the sexual intercourse of parents with children or of brothers with sisters, is death. But whereas the death-sentence for adultery is executed with a spear or a sword, the death-sentence for incest is usually executed among the inland tribes by clubbing or throttling; for were the blood of the culprits to drip on the ground, the earth would be rendered barren. The people on the coast put the guilty pair in a basket, weight it with stones, and fling it into the sea. This prescribed manner of putting the incestuous to death, we are informed, makes the execution very grievous. However, the writers who furnish us with these particulars and who have lived among the people on terms of intimacy for many years, add that “incest seldom occurs, or rather the cases that come to light are very few.”53.3 In some districts of Central Celebes, the marriage of cousins, provided they are children of two sisters, is forbidden under pain of death; the people think that such an alliance would anger the spirits, and that the rice and maize harvests would fail. Strictly speaking, two such cousins who have committed the offence should be tied together, weighted with stones, and thrown into water to drown. In practice, however, the culprits are spared and their sin expiated by shedding the blood of a buffalo or a goat. The blood is mixed with water and sprinkled on the rice-fields or poured on the maize-fields, no doubt in order to appease the angry spirits and restore its fertility to the tilled land. The natives of these districts believe that were a brother and sister to commit incest, the ground on which the tribe dwells would be swallowed up. If such a crime takes place, the guilty pair are tied together, their feet weighted with stones, and thrown into the sea.54.1