Note 34.2 — PSYCHE’S TASK
Reading edition
Thieves cursed in Nias. Similarly in Nias, an island to the west of Sumatra, when a thief cannot be found he is cursed, and to give weight to the curse a dog is burned alive. While the animal is expiring in torments, the man who has been robbed expresses his wish that the thief may likewise die in agony; and they say that thieves who have been often cursed do die screaming.34.2 Thieves cursed among the Sea Dyaks of Borneo. Curses are also employed for the same purpose with excellent effect by the Sea Dyaks of Borneo. On this point a missionary bears the following testimony. “With an experience of nearly twenty years in Borneo, during which I came into contact with thousands of the people, I have known of only two instances of theft among the Dyaks. One was a theft of rice. The woman who lost the rice most solemnly and publicly cursed the thief, whoever it might be. The next night the rice was secretly left at her door. The other was a theft of money. In this case, too, the thief was cursed. The greater part of the money was afterwards found returned to the box from which it had been abstracted. Both these incidents show the great dread the Dyak has of a curse. Even an undeserved curse is considered a terrible thing, and, according to Dyak law, to curse a person for no reason at all is a fineable offence.