Note 138.2 — PSYCHE’S TASK

The way home barricaded against ghosts. Some peoples bar the road from the grave to prevent the ghost from following them. The Tunguses make the barrier of snow or trees.138.2 Amongst the Mangars, one of the fighting tribes of Nepal, “when the mourners return home, one of their party goes ahead and makes a barricade of thorn bushes across the road midway between the grave and the house of the deceased. On the top of the thorns he puts a big stone on which he takes his stand, holding a pot of burning incense in his left hand and some woollen thread in his right. One by one the mourners step on the stone and pass through the smoke of the incense to the other side of the thorny barrier. As they pass, each takes a piece of thread from the man who holds the incense and ties it round his neck. The object of this curious ceremony is to prevent the spirit of the dead man from coming home with the mourners and establishing itself in its old haunts. Conceived of as a miniature man, it is believed to be unable to make its way on foot through the thorns, while the smell of the incense, to which all spirits are highly sensitive, prevents it from surmounting this obstacle on the shoulders of one of the mourners.”138.3 The Chins of Burma burn their dead and collect the bones in an earthen pot. Afterwards, at a convenient season, the pot containing the bones is carried away to the ancestral burial-place, which is generally situated in the depth of the jungle. “When the people convey the pot of bones to the cemetery, they take with them some cotton-yarn, and whenever they come to any stream or other water, they stretch a thread across, whereby the spirit of the deceased, who accompanies them, may get across it too. When they have duly deposited the bones and food for the spirit in the cemetery they return home, after bidding the spirit to remain there, and not to follow them back to the village. At the same time they block the way by which they return by putting a bamboo across the path.”139.1 Thus the mourners make the way to the grave as easy as possible for the ghost, but obstruct the way by which he might return from it.