← Table of contents
Proverb Lore

Note 61:A — Chapter II

Reading edition

"For a flying foe Discreet and provident conquerors build up A bridge of gold."—Massinger, The Guardian.

"Ouuerez tousiours a voz ennemys toutes les portes et chemins et plustost leur faictes ung pont d'argent, affin des les renvoyer."—Rabelais, Gargantua.

See also the Italian proverb—"A nemico che fugge un ponte d'oro." "Le Comte de Pitillan en parlant de la guerre soulouit dire quand ton ennemy voudra fuir, fais luy un port d'or."—Extract from Les divers propos memorables des Nobles et Illustres Hommes."—Gilles Corrizot. Paris, 1571.

"Press not a falling man too far."—Shakespeare, King Henry VIII.

Explore with AITake your curiosity a little further.

Reading settings