Prosper Mérimée's Short StoriesNote 36 — CarmenGeorge Burnham Ives translationThat is to say, to the galleys, or to all the devils.◇Copy noteReturn to Carmen