Note 29 — Carmen
George Burnham Ives translation
Flamenço de Roma—a slang term to designate a gypsy. Roma does not mean here the Eternal City, but the race of Romi, or married folk, a name which the gypsies assume. The first that were seen in Spain probably came from the Low Countries, whence the designation Flemings.