Note 1 — Carmen
George Burnham Ives translation
The Andalusians aspirate the s, and in pronunciation confound it with c soft and z, which the Spaniards pronounce like the English th. It is possible to recognise an Andalusian by the one word señor.
George Burnham Ives translation
The Andalusians aspirate the s, and in pronunciation confound it with c soft and z, which the Spaniards pronounce like the English th. It is possible to recognise an Andalusian by the one word señor.