Note 68 — Chapter II · THE ANTHESTERIA. The Ritual of Ghosts and Sprites.
Reading edition
Schol. ad Ar. Ran. 218 τοῖς ἱεροῖσι Χύτροισι· Χύτροι ἑορτὴ παρ’ Ἀθηναίοις· ἄγεται δὲ παρὰ ταύτην τὴν αἰτίαν, ἣν καὶ Θεόπομπος ἐκτίθεται γράφων οὕτως· < > ... ἔπειτα· θύειν αὐτοῖς ἔθος ἔχουσι τῶν μὲν Ὀλυμπίων θεῶν οὐδενὶ τὸ παράπαν, Ἑρμῇ δὲ χθονίῳ. καὶ τῆς χύτρας, ἣν ἕψουσι πάντες οἱ κατὰ τὴν πόλιν, οὐδεὶς γεύεται τῶν ἱερέων· τοῦτο δὲ ποιοῦσι τῇ <ιγʹ> ἡμέρᾳ. καί· τοὺς τότε παραγινομένους ὑπὲρ τῶν ἀποθανόντων ἱλάσασθαι τὸν Ἑρμῆν. ἱερῶν Rav., ἱερέων Ven.: whichever be followed, the mandate of not tasting is clear.