Note 6 — Chapter I

This young man, who is the second son of Sidi Mahommed d’Ghies, and is also named Mahommed, is an admirable example of true devotion to the religion of his country, united with the more extended and liberal feelings of Europeans. He daily visits the public school where young boys are taught to read the Koran; and superintends the charitable distribution of food which the bounty of Sidi Mahommed provides for the poor who daily present themselves at his gate. Besides his acquaintance with the English and French languages, he is able to converse with the slaves of the family in several languages of the interior of Africa; and when it is considered that Mahometans in general seldom trouble themselves to speak any language but their own, this proficiency is greatly to his credit; we should rather, perhaps, say, to the credit of his father, under whose eye he has been hitherto brought up, and who is himself well acquainted with the French, and we believe with several other languages. The elder son of Sidi Mohammed was in England while we were at Tripoly, and must be remembered by many of the first circles in London.