Note 1 — Front matter
Herbert Harris translation
Popoldiro en Usono, aludante pri nekutime malvarmega vetero. —Tradukinto.
2. Angla infanrimo:
“There was a crooked man, who walked a crooked mile,
And found a crooked sixpence against a crooked stile.” —Tradukinto.
3. Angla popoldiro, signifante, ke oni devos mortigi katon naŭ fojojn, antaŭ ol ĝi estos vere senviva! —Tradukinto.
4. Vidu noton, p. 80 [Pn. 3].