Princo Serebrjanij

Note 16 — ĈAPITRO IV.

Maria Ŝidlovskaja translation

«Okòlniĉij»—de rusa radikvorto «òkolo»—signifas «apud»: viro, kiu devas troviĝi apud la caro. La oficistoj, tiel nomataj, havis la devon prizorgi ĉion dum vojaĝo de l’ caro kaj aranĝi prezentadon de alilandaj senditoj al la caro.

Return to ĈAPITRO IV.Return to ĈAPITRO VI.Return to ĈAPITRO XXVII.Return to ĈAPITRO XXVII.Return to ĈAPITRO XXXI.