Note 245-2 — Chapter II
John J. (John Joseph) Lalor translation
Very unlike the Celts: Strabo, IV, 199. But the Germans even at the time when the compensation system alone prevailed, imposed a disgraceful death on the corpore infames. (Tacit., Germ., 12.) In keeping with this purity of the Germans was the deep gravity and the genuine heartiness of their ancient nuptial ceremonies. (Tacit., Germ., 18.) Similarly, in England throughout the middle ages. (Lappenberg, Engl., Gesch. I, 596.) Great moral severity of the Scandinavians (Weinhold, Altnord. Leben, 255), so that the gratification of the sexual appetite outside of marriage was punishable with death. (Adam Brem., IV, 6, 21.)