Note 210-6 — Chapter I
John J. (John Joseph) Lalor translation
Bastiat, Sophismes économiques, 1847, ch. IV. Everything which, in the long run, either promotes or injures production, "steps over the producer and turns in the end to the gain or loss of the consumer." Only for this principle, inequality and dissensions among men would keep growing perpetually. All that the systems of Saint Simonism and communism contain that is relatively true is thus realized.