Note 146-7 — CHAPTER 1.
John J. (John Joseph) Lalor translation
For purposes of taxation, where a relative valuation is more the question than an absolute one, it would be sufficient to assume that every household consumed clothing, utensils, etc., in proportion to the rest of their income. Hence, these items might, unhesitatingly, be omitted altogether.