Note 28 — Chapter IV
Reading edition
Cape Non = Fish Cape. But Latini took it as = Not, "from the fact that beyond it there is no return possible." And so the rhyme "Who pass Cape Non—Must turn again, or else begone" (lit. "or not," i.e., will not be able to return).