Note 13 — Chapter II
Reading edition
Footnote 13:
(return)
I do not understand the exact meaning of these words, which however contain no portion of that sentiment, the presence of which in this prayer I deplore. The original is this: "Beati archangeli tui Michaelis intercessione suffulti, supplices te Domine deprecamur, ut quod honore prosequimur, contingamus et in mente. Per ..." Probably the general sense is, that what we reverently seek we may actually realize.