Note 10 — V DUARTE PACHECO PEREIRA
Reading edition
“The nobles,” says Correa, “are called Nairs, and are men devoted to war.” The peasants “are so accursed that if they go along a road they must go shouting, lest Nairs should meet and kill them, for they may not carry arms, whereas the Nairs are always armed. And if as they go shouting a Nair answers they scuttle away into the wilds far from the road.”