Note 65 — I 1185-1325
Reading edition
At Rebordainhos, in Tras-os-Montes, e.g. Na ribeirinha ribeira Naquella ribeira Anda lá um peixinho vivo (bravo) Naquella ribeira. Other examples of the i-a sequence are amigo (amado), cosido (assado), villa (praça), ermida (oraga), linda (clara), Abril (Natal), ceitil (real). See J. Leite de Vasconcellos, Annuario para o estudo das tradições populares portuguezas (Porto, 1882), pp. 19-24. Cf. the modern Asturian song with its refrain ¡Ay Juana cuerpo garrido, ay Juana cuerpo galano!