Note 34 — ON THE FUNDAMENTAL CONCEPTS OF ELECTROSTATICS.[26]
Thomas J. (Thomas Joseph) McCormack translation
These formulæ easily follow from Newton's theorem that a homogeneous spherical shell, whose elements obey the law of the inverse squares, exerts no force whatever on points within it but acts on points without as if the whole mass were concentrated at its centre. The formulæ next adduced also flow from this proposition.