Note 30 — CAPITOLO XII. I Teatri — Teatro Comico.
Reading edition
Traduco:
Vi avran di quei che mi diran: che è questo Matrimonio di schiavi? E quando mai Torran moglie gli schiavi? Ecco una cosa Strana così che in nessun luogo è vista. Ma io v’accerto che ciò s’usa in Grecia, A Cartagin, qui nella terra nostra, In Apulia, ove più che i cittadini Soglion gli schiavi andar tra loro a nozze.