Note 8 — ORIGIN ACCOUNT
Reading edition
The bringing of beads as a death offering from one village to another, or from one political group of people to another, is called kal kubek, while such an offering taken to the home of the family of the deceased by relatives in the same village is called kal banek.