Note 240 — Chapter VII · PERSONIFICATION AND ABSTRACTION IN EIGHTEENTH CENTURY POETRY
Reading edition
Streaky, for instance, is due to Thomson who, in the first draft of “Summer” (ll. 47-48) had written:
Mildly elucent in the streaky east,
later changed to
At first faint-gleaming in the dappled east.