← Table of contents
Poems from the Divan of Hafiz

Note 9 — INTRODUCTION

Gertrude Lowthian Bell translation

Hallaj lived in the ninth century. He was believed by some to be a sorcerer, and by others a holy worker of miracles. He was condemned to death with horrible tortures by the Khalif of Baghdad in 919, and his ashes were thrown into the Tigris. It is said that a Sufi once asked God why he suffered his servant Hallaj to fall into the Khalif’s hands, and was answered, “Thus the revealers of secrets are punished.”

Explore with AITake your curiosity a little further.

Reading settings