Note 317 — Front matter (continued 4)
A. R. (Arthur Richard) Shilleto translation
Euripides, "Bacchæ," 1170-1172. Agave's treatment of her son Pentheus was a stock philosophical comparison. See for example Horace, ii. "Sat." iii. 303, 304, and context.