Note 351 — LIFE OF ANTONIUS.
George Long translation
Charon was the ferryman over the river in the world below, which the dead had to pass; hence the application of the term is intelligible. The Romans’ expression was Orcini, from Orcus (Sueton. August. c. 35).