← Table of contents
Plutarch's Lives, Volume 3 (of 4)

Note 504 — LIFE OF C. CÆSAR.

George Long translation

ταῖς αὐταῖς ὁδοῖς in the MSS., which gives no sense. I have adopted Reiske's alteration αὐταῖς ταῖς ὁδοῖς. Cæsar (vii. 8) describes his march over the Cevenna, the Cevennes, in winter. He had to cut his road through snow six feet deep. The enemy, who considered the Cevennes as good a protection as a wall, were surprised by his sudden appearance.

Explore with AITake your curiosity a little further.

Reading settings