Note 28 — OF ISIS AND OSIRIS, OR OF THE ANCIENT RELIGION AND PHILOSOPHY OF EGYPT. (continued 2)
Reading edition
If we adopt Bentley’s emendation ἀνεπήρωσε for ἀνεπλήρωσε, we must translate “did not abolish, but merely maimed, the corruptible faculty.” (G.)